AutoMirai華蔵寺遊園地Ｃoming Ｓoon

平素よりお世話になっております。

2022年も残すところ1週間となりました。

皆さん、クリスマスや年末年始の準備はお済でしょうか。

今年も皆様のおかげで、1年間全力で走る抜くことができました。

2023年には、華蔵寺公園遊園地が「AutoMirai華蔵寺遊園地」となります。

12月25日までイルミネーションも行っているので、是非一度足を運んでみてください。

株式会社Aizawa Corporation

代表取締役　　相沢　正雄

La primera vez en mi vida que me subí a una montaña rusa fue cuando vine a Japón, exactamente aquí en nuestra ciudad de Isesaki. En esa época yo recién me estaba adaptando al país y una de las cosas que más se me complicaba era el idioma, por lo que venir al Kezoji junto a mi familia era muy confortante y guardo recuerdos muy gratos de este lugar.

Es por ello que me hace muy feliz anunciarles que a partir del 1 de enero del 2023 el Kezoji Kouen cambiará su nombre a “AUTO MIRAI KEZOUJI AMUSEMENTPARK”. Para mí es un gran orgullo que a nuestra empresa se le haya dado esta gran oportunidad.

Espero que Auto Mirai Kezoji Land se vuelva un lugar en donde puedan ir junto a sus familiares y amistades a pasar buenos momentos y crear recuerdos inolvidables. Con esto espero seguir difundiendo sobre las grandes cualidades que tiene la ciudad de Isesaki.

Por último, agradecerles como siempre por el apoyo constante que nos dan día a día y contribuir a que Auto Mirai siga creciendo, ya que gracias a ustedes es también que se nos da la oportunidad de seguir contribuyendo con la ciudad de Isesaki haciendo que este sea un mejor lugar en donde podamos convivir.

CorporationＡizawa

Gerente General

Masao Aizawa