1er Concurso Intercultural de Oratoria en Español 2023«150º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre el Perú y Japón»
1er Concurso Intercultural de Oratoria en Español 2023
«150º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre el Perú y Japón»
日本語版⇒
Se convoca a participar en el 1er Concurso Intercultural de Oratoria en Español 2023 a estudiantes de escuelas de secundaria superior, universidades y de las asociaciones de hispanohablantes en Japón.
OBJETIVO:
El Concurso Intercultural de Oratoria de Español nace desde el espíritu del reconocimiento y la gratitud por el esfuerzo que cada día hacen miles de personas de todas las edades por aprender y mejorar en el manejo del idioma español en Japón.
TEMAS DEL CONCURSO
-
Libre
-
Perú y yo
REQUISITOS PARA PARTICIPAR
Categoría 1: Principiantes
-
Menos de 2 años aprendiendo español en escuelas secundaria superior y universidades.
-
Que no hayan vivido en un país de habla hispana por más de 8 meses.
-
Que no hablen español en la vida cotidiana.
Categoría 2: Avanzados
-
Más de 2 años aprendiendo español en universidades o secundarias superior.
-
Que hayan vivido en un país de habla hispana por más de 8 meses.
-
Que usen el idioma español regularmente.
Categoría 3: Comunidad
-
Independientemente de estar estudiando en la escuela, Universidad o de haber vivido en un país de habla hispana, que utilicen el idioma español como medio de comunicación en la vida cotidiana.
-
Subdividido en dos grupos; hasta los 13 años y hasta los 19 años.
CÓMO INSCRIBIRSE
-
Si estudia español en una escuela secundaria superior, universidad o escuela de idiomas, se pide hacer la inscripción a través de su institución o profesor encargado.
-
Los concursantes de la categoría 3 deberán representar a una asociación comunitaria (asociación, grupo de danza, música, deportes) entre otros.
-
No hay límite de concursantes por escuela, universidad o institución.
RELLENAR EL FORMULARIO DE LA PARTE INFERIOR O ESCRIBIR EN UNA HOJA WORD LOS SIGUIENTES DATOS:
-
Título del discurso
-
Seudónimo
-
Fotografía
-
Nombre completo (en japonés, furigana y romaji)
-
Edad
-
Categoría (Principiante, Avanzado, Comunidad)
-
Centro de estudio
-
Año de estudio
-
Cuántos años lleva estudiando español
-
Número de teléfono de contacto
-
Institución Educativa
-
Correo electrónico de contacto
* REGISTRO ONLINE AQUÍ: https://forms.gle/oPmTGp1VTxh7AS4c6
DE LA PRESENTACIÓN DEL DISCURSO
-
El texto del discurso debe estar en formato Word.
-
En la parte superior colocar el título y seudónimo.
-
El discurso debe exponerse en video (ver “Sobre el discurso en video”).
(*) La inscripción es válida cuando estas informaciones son enviadas al correo electrónico: oratoria@supertokio.com y reciba la confirmación del correo electrónico. De no obtener una respuesta en 48 horas puede llamar o dejar un mensaje de voz al teléfono: 090-6128-6853
SOBRE EL DISCURSO EN VIDEO
Los concursantes deberán enviar un video con su discurso en la fecha indicada.
-
No más de 3 minutos para la categoría 1.
-
No más de 4 minutos para las categorías 2 y 3.
(*) El video puede ser grabado en un smartphone u otro dispositivo. La imagen debe ser nítida y el audio entendible. El archivo también puede enviarse por medio de la nube. Ejemplo: WeTransfer
IMPORTANTE: No se aceptarán discursos referidos a temas de carácter político, religioso de incitación al odio o la violencia y/o que contengan opiniones que altere el orden público y las buenas costumbres. El uso de cualquier palabra o frase ofensiva será motivo de descalificación inmediata.
INSCRIPCIONES
-
Del 15 de junio al 15 de julio del 2023 (hasta las 18:00 horas).
-
El material que incluye el manuscrito y el video del discurso debe entregarse hasta el 20 de julio. (Puede estar escrito a mano o con PC).
-
Enviar a: oratoria@supertokio.com
ANUNCIO DE LOS FINALISTAS
-
Los manuscritos serán calificados por el jurado hasta el 15 de agosto.
-
Los nombres de los concursantes finalistas serán publicados el 15 de agosto a las 12:00 horas en la página web de International Press y adicionalmente recibirán un correo electrónico.
-
Para la final: Los concursantes finalistas deberán presentarse el sábado 16 de septiembre del 2023 en la sede de la Embajada del Perú en Japón (Machu Picchu Hall).
EL JURADO
-
Roberto Seminario, embajador del Perú en Japón
-
Daiji Fukuda, profesor de la Universidad Nacional de Ibaraki
-
Gonzalo Robledo, periodista, corresponsal internacional
-
Takeshi Taniguchi, editor en jefe adjunto de News Picks
-
Harumi Benites, Aizawa Corporation
PROGRAMACIÓN DE LA FINAL
-
Palabras de bienvenida del embajador del Perú en Japón, Roberto Seminario.
-
Elección y entrega del Gran Premio elegido entre los concursantes que calificaron en primer lugar en todas las categorías.
-
Elección y entrega 1er, 2do y 3er puesto en cada categoría.
-
Foto general con los participantes, jurado y organizadores.
PREMIOS
150 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre el Perú y Japón (Premio Gran Jurado)
-
Viaje a Perú Ida y vuelta por 250,000 yenes, trofeo y diploma
Primer premio categoría Avanzados
-
Trofeo y diploma
Primer premio categoría Comunidad
-
Trofeo y diploma
Primer premio categoría Principiantes
-
Trofeo y diploma
2do y 3er lugar de todas las categorías
-
Placa y diploma
CALIFICACIÓN Y JURADO
El Jurado puntuará de 1 a 5 puntos cada uno de los siguientes aspectos:
-
Discurso (dominio del tema, fluidez, determinación, coherencia)
-
Lenguaje verbal (construcción gramatical, riqueza del vocabulario, precisión)
-
Uso de la voz (dicción, entonación, pronunciación, fuerza, claridad)
-
Lenguaje facial y corporal (gestos, postura y mímica)
-
Presentación (dominio del escenario, dominio del público, presencia, seguridad)
*La suma máxima de puntuación es de 25 puntos
AUSPICIOS
-
Embajada de la República del Perú en Japón
-
Embajada del Estado Plurinacional de Bolivia en Japón
-
Embajada de la República de Cuba en Japo4n
-
Embajada de Costa Rica en Japón
-
Embajada de la República Argentina en Japón
-
Embajada de España en Japón
-
Embajada de la República de Paraguay
-
Embajada de República Dominicana
INSTITUCIONES DE APOYO
-
NPO Tiempo Iberoamericano
-
Asociación Japonesa para la Promocio4n de América Latina y el Caribe
-
Centro Cultural Latinoamericano de Yokohama
-
Kyodai Unidos
-
DAIKEI CORPORATION
CONTACTO E INFORMACIÓN
Aizawa Corporation
Gunma Ken, Isesaki–shi, Haguro–cho 28-10
E-mail: oratoria@supertokio.com
URL: https://internationalpress.jp/category/concurso-intercultural-de-oratoria/
ORGANIZADORES
-
Aizawa Corporation
-
International Press
* REGISTRO ONLINE AQUÍ: https://forms.gle/oPmTGp1VTxh7AS4c6
Concurso de Oratoria en Español (Opinion por Masao Aizawa):
-
【南米の伝統菓子パネトーネで、地域にクリスマスの喜びを】
-
「日本赤十字伊勢崎支部40周年に寄せて」
-
ペルー独立確立アヤクチョの戦い200周年・ペルー人日本移住35周年記念Auto Mirai真岡市公民館ライトアップ
-
Compromiso con el futuro
-
ペルー独立確立アヤクチョの戦い200周年・ペルー人日本移住35周年記念Auto Mirai華蔵寺遊園地 大観覧車ライトアップ
-
Celebramos con éxito los lazos entre Japón y Perú
-
Conmemoración del Bicentenario de la Batalla de Ayacucho en Gunma, Japón
-
Llevando esperanza esta Navidad
-
Masao Aizawa Entrega Emblema de Amistad a Sergio Shigyo, Fortaleciendo los Lazos entre Japón y Perú
-
Presidente Masao Aizawa refuerza lazos Internacionales en almuerzo con Líderes del Parlamento Japonés