群馬県共同募金会（赤い羽根募金）に寄付をさせていただきました。
平素よりお世話になっております。
１２月２４日に群馬県共同募金会（赤い羽根募金）に寄付をさせていただきました。
弊社では、1年間に販売した車両台数１台につき500円を寄付させていただく活動を昨年より開始し、今回が２回目の寄付となります。
日頃よりご支援いただく皆様のおかげで今年は 168,000円（372台 × 500円）の寄付をすることができました。
この寄付金は子供たちの学校教育や医療通訳にボランティアで参加くださる方の研修等に使われます。
弊社も１年間の成果を改め感じることができ、ご支援をいただくお客様への感謝と、来年に向け気を引き締めることができる機会となっています。
来年もまた、多文化共生社会の実現にお役立ていただけるよう精進したいと思います。
会 場：群馬県社会福祉総合センター４階 社会福祉法人群馬県共同募金会
日 時：2021年12月24日
寄付内容：学校教育支援、医療通訳研修会 等
参 加 者 ：社会福祉法人群馬県共同募金協会 常務理事事務局長 山岸 敏明 様
株式会社 Aizawa Corporation AutoMirai茂呂店店長 菅 明
-
Masao Aizawa Entrega Emblema de Amistad a Sergio Shigyo, Fortaleciendo los Lazos entre Japón y Perú
-
Presidente Masao Aizawa refuerza lazos Internacionales en almuerzo con Líderes del Parlamento Japonés
-
Presidente de Aizawa Corporation, Masao Aizawa Impulsa la Convivencia Multicultural en Diálogo con el Ministro Takeshi Iwaya durante la Convención Nikkei
-
相沢会長、海外日系人大会で未来を語る—持続可能な社会の重要性を強調
-
【第64回 海外日系人大会 】
-
64th Convention of the Nikkei & Japanese Abroad
-
Ceremonia de apertura de la exposición especial “Remembranzas: 35 años de la migración peruana a Japón”
-
Conmemoración del 203º Aniversario de la Marina de Guerra del Perú
-
大泉町を表敬訪問いたしました。
-
伊勢崎の美しい景色を眺めながらご紹介させていただきました。