静岡県庁に自動翻訳機50台を寄贈させて頂きました。
![](https://hoken.aizawa.co/wp/wp-content/uploads/2022/05/SuperZoom-19.5.2022-11-16-15.png)
平素よりお世話になっております。
本日、弊社から静岡県庁に自動翻訳機50台を寄贈させて頂きました。
こうした活動ができるのはひとえに日頃よりご支援頂きます皆様のおかげでございます。
この度の活動は知人のウクライナ避難民の方から、言葉の壁に苦労しているといったご相談を受けた事がきっかけでした。
その時、私自身8歳で来日した際に言葉の壁に悩み不安や孤独感に押し潰しされそうだった日々を思い出しました。
避難されたウクライナの方々が少しでも、この日本で安心して暮らせればという思いで今回の寄贈に至りました。
今後も、弊社だけでなく群馬県や静岡県、そして日本から世界に向けて多文化共生社会の実現を目指し、発信できるよう努力を重ねて参ります。
株式会社 Aizawa Corporation
代表取締役 相沢 正雄
贈呈式概要
(1)日 時 令和4年5月17日(火)午後2時15分から
(2)場 所 静岡県庁東館2階 県民サービスセンター内ステージ
(3)寄贈者 株式会社Aizawa Corporation 代表取締役 相沢 正雄
(同行者) 同社 経理責任者兼人事マネージャー 小池 晃
保険責任者 松原 アンドレ
(4)受領者 出野副知事
(5)寄贈品 音声自動翻訳機(商品名:ポケトーク)50台
SBSnews6様
静岡朝日テレビ ニュース様
ヤフーニュース様
https://news.yahoo.co.jp/articles/c0ac3bb84ef292202a4ccc5601519a8a29bf3259
あなたの静岡新聞様
https://www.at-s.com/news/article/shizuoka/1068277.html
世界の平和を願います
-
Evento del 12º Aniversario del Taller de Español Amauta / Amautaスペイン語教室12周年記念イベント
-
弊社のCEOと一緒に玉村町の石川町長を訪問しました。Junto con nuestro presidente Aizawa, visitamos al alcalde Ishikawa de la ciudad de Tamamura.
-
ブラジル行きのチケット当選者が決定しました!Anunciamos o ganhador do sorteio da passagem para o Brasil
-
この度、アイザワグループとして株式会社Auto M’s を設立しました。
-
Visita del presidente Masao Aizawa y el congresista Sr. Ino a la exposición Remembranzas en Isesaki
-
日本ペルー人移住35周年記念写真展
-
Conmemoración del 35° aniversario de la migración peruana a Japón
-
Auto Mirai Celebrates Philippine Independence Day at Auto Mirai Kezouji Amusement Park!
-
Brazilian Day Japan Gunma 2024
-
AutoMiraiNEWS第22号発行しました!『ペルー人日本移住35周年イベントIN真岡市』