Llevando esperanza esta Navidad

Con el espíritu de la Navidad, el presidente Masao Aizawa entregó una significativa donación de tablets para los niños del distrito de Belén, en la provincia de Maynas, región Loreto, corazón de la Amazonía peruana. La entrega oficial se realizó al alcalde, el Sr. César M. Vidaurre Floridas, a través del representante el Sr. Juan Carlos Ogusuko y también estuvo presente el Sr. Carlos Galarza.
Este acto solidario reafirma nuestro compromiso con la educación y el bienestar de los más pequeños en esta comunidad especial. Agradecemos de corazón a todos quienes hacen posible esta labor.
心温まるクリスマスに希望をプレゼント
聖なるクリスマスの精神に基づき、相沢正雄会長はペルーのアマゾン地帯にあるロレート州マイナス県に位置するベレン地区の子どもたちにタブレットを寄贈しました。
この寄贈は、2024年11月28日に来県されたセサル・M・ビダウレ・フロリダス市長に正式に手渡され、オグスコ・フアン・カルロス氏に弊社を代表してこの活動をサポートしました。
この寄贈は、教育を通じて地域社会の未来を支援し、子どもたちの可能性を広げるという私たちの使命を表しています。
この取り組みを支えてくださる皆さまに、心より感謝申し上げます。
-
本日、弊社代表木村が太田市副市長の大澤様を訪問し、Grupo Kazoku主催「第4回ペルーの美しき伝統舞踊と文化の世界」につきましてご案内申し上げました。
-
Reunión con Su Excelencia el Embajador de El Salvador en Japón, Sr. Diego Alejandro Dalton
-
Visita oficial a la Embajada de la República de Costa Rica
-
【名誉総裁表彰式に出席しました】
-
Ceremonia oficial del Premio del Presidente Honorario
-
Ceremonia de coronación de las Reinas de la Marinera del Selectivo Osaka
-
【会長の曾祖母への敬意】
-
6月1日、高崎市「もてなし広場」にて開催された「第2回 琉球の風〜沖縄まつり in 高崎〜」に、弊社もスポンサー企業として参加させていただきました。
-
Aizawa Corporation: Comprometidos con el avance del proyecto ‘Okinawa Dōri’ en Perú
-
Recibimos la visita de nuestro querido amigo Christian Zevallos Nakandakari, productor y publicista, en comunicaciones entre Japón y América Latina