「経営者の視点 2021年注目の社長36人」弊社代表相沢のインタビュー書籍が届きました！

相沢の座右の銘でもある「期待を超える」という言葉の通り株式会社Aizawa Corporationは皆様の人生において、かけがえのないパートナーになるよう、日々研鑽してまいります！！

まだまだ課題はたくさんありますが外国の方々が、この地域で安心して暮らせるよう我々にできることを地域と一丸となって取り組んでいきます。

そのため、今後の事業展開も必見です！

経営者の視点 |相沢正雄|株式会社Aizawa Corporation (interview-kbooks.com)

 

「Perspectiva de emprendedores.36 presidentes de compañías a tomar en cuenta.」

En este año, el gerente de Aizawa Corporation ha sido nominado como uno de los 36 emprendedores de todo Japón para brindar su testimonio en una entrevista que ha sido publicada en un libro junto al de los demás emprendedores. En dicho libro, Masao Aizawa habla un poco de como ha sido su trayectoria desde que inició su negocio “Auto Mirai” y la filosofía de la empresa. Además, nos cuenta un poco sobre las actividades que hace actualmente para apoyar a la comunidad extranjera y sus planes a futuro para que toda la comunidad pueda convivir pacíficamente.